Windele – OG(H)AM

The Stone Corridor – ogham stones at University College Cork (Part 1)

Ogham stones in Stone Corridor (‘Rúin na gCloch / Stories in Stone’ exhibition), University College Cork. (images by author) By Dr Nora White, OG(H)AM’s Irish Postdoctoral Researcher The Stone Corridor at University College Cork (North Wing of UCC’s Main Quadrangle Building), is unique in having a large collection of carved stone (including ogham stones) on… Continue reading The Stone Corridor – ogham stones at University College Cork (Part 1)

This stone originally stood as part of the Bryn y Beddau monumental landscape, populated with up to six barrows and two stone circles. In the late fifth or early sixth century, the stone was reused to display a name in two scripts, Roman and Ogham.
Roman-letter: SIMILINI / TOVISACI
‘Similin(i)us Tovisacos’
Ogham: S[I]B[I]L[I]N[I] / [TO]VISACI
‘Sibilin(i)us Tovisacos’
Both inscriptions are simply a name, Si(m/b)ilin(i)us, followed by the title or patronymic Tovisacos, meaning ‘leader’ representing an early form of later Welsh tywysog and Old Irish toísech, Modern Irish Taoiseach. This could reflect a method of communicating identity and authority, a way of legitimising land claims, or perhaps an attempt to relate to myths and leaders important in the land.